Material preparation
Préparation du matériel
 Straightening, cutting the head, and butt welding
Redressage, coupe de la tête et soudage bout à bout
 Spiral accumulator
Accumulateur à spirale
Forming system
Système de formage
Welding
Soudage
Medium frequency annealing
Recuit moyenne fréquence
Cooling treatment
Traitement de refroidissement
Ultrasonic
Ultrasonique
Sizing and straightening
Dimensionnement et lissage
Cutting to length
Coupe à longueur
Hydrostatic test
Essai hydrostatique
Final product inspection
Inspection du produit final